Visualizzazione post con etichetta ah l'amour !!. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta ah l'amour !!. Mostra tutti i post

sabato 12 settembre 2026

AH! L'AMOUR ......

 La tua anima gemella è là fuori.

Tra altre 7 miliardi di persone.

Distribuite su 5 continenti.

Supponendo che sia viva.

E che sia single.


Fra i rumori della folla

ce ne stiamo noi due,

felici di essere insieme,

parlando piano,

forse nemmeno una parola.


Walt Whitman, Fra i rumori della folla

domenica 6 settembre 2026

Malena e Klepetan una storia d'amore

 Nel 1993 un colpo di fucile spezzò l'ala di Malena, una cicogna bianca che da quel giorno non riuscì più a volare. 

Mentre le altre migravano verso l'Africa, lei rimase a Brodski Varoš, un piccolo villaggio della Croazia orientale. 

A prendersi cura di lei fu Stjepan Vokić, un pensionato che le costruì un rifugio, la nutrì e le permise di sopravvivere agli inverni più rigidi.

Ma è quello che accadde negli anni successivi ad aver reso questa storia famosa in tutto il mondo. 

Ogni primavera, infatti, Klepetan, il suo compagno, tornava puntualmente da lei dopo aver trascorso l'inverno in Sudafrica. 

Un viaggio di circa 13.000 chilometri attraverso l'Africa, il Mediterraneo e i Balcani, concluso sempre nello stesso punto: quel tetto dove Malena lo stava aspettando.

Per 16 anni consecutivi il ritorno è stato documentato senza interruzioni. 

Insieme hanno allevato oltre 40 pulcini, nonostante Malena non potesse insegnare loro a volare.

 Ogni autunno lui ripartiva con i giovani verso sud.

 Lei restava. 

E ogni primavera il cielo riportava Klepetan nello stesso nido.

Una storia che per molti parla di istinto. Per altri, di fedeltà. Per tutti, di qualcosa che è difficile spiegare con le sole parole

La straordinaria storia d'amore tra le cicogne Malena e Klepetan si è conclusa dopo 19 anni con la morte di Malena, avvenuta il 7 luglio 2021 a causa della vecchiaia, trascorsa accanto al compagno e al custode Stjepan Vokić. Dopo la sua scomparsa, Klepetan è rimasto nel nido rifiutando il cibo prima di lasciare il villaggio, tornando solo l'anno successivo per un'ultima breve visita. 

In quasi vent'anni insieme, la coppia ha generato 66 pulcini, lasciando un'eredità indelebile seguita da milioni di persone in tutto il mondo.

**********************************************************************************************

IL legame tra il custode Stjepan Vokić e la cicogna Malena andava ben oltre il semplice accudimento. Senza i suoi straordinari sforzi quotidiani, la prolungata storia d'amore con Klepetan non sarebbe mai stata possibile. 

https://www.lastampa.it/la-zampa/altri-animali/2018/04/20/news/da_15_anni_una_cicogna_migra_per_13_mila_chilometri_per_tornare_dalla_sua_compagna-895186/

Stjepan ha assistito la coppia attraverso soluzioni ingegnose e cure costanti:

Il superamento delle barriere (La passerella): Poiché Malena non poteva volare, Stjepan costruì una lunga passerella di legno che permetteva alla cicogna di camminare da terra fino al nido sul tetto, così da poter covare le uova e stare vicina a Klepetan. 

Rifugio invernale riscaldato: Durante i gelidi inverni della Croazia orientale, Stjepan trasferiva Malena in un magazzino riscaldato appositamente per lei. 

Qui ricreò un microclima controllato con un acquario e un nido caldo artificiale.

https://www.bustotre.org/blog/2020/03/14/le-cicogne-klepetan-e-malena-un-amore-che-supera-la-disabilita/

Il comitato di benvenuto per Klepetan: Ogni primavera, Stjepan monitorava l'orizzonte in attesa del maschio.

 Al suo arrivo dopo 13.000 km di volo, faceva sempre trovare a Klepetan un secchio pieno di pesci freschi per permettergli di recuperare immediatamente le forze dal viaggio. 

(https://www.timeout.com/croatia/blog/stork-in-the-middle-with-you-the-story-of-klepetan-and-malena-032516

https://www.giannellachannel.info/14-anni-cicogna-klepetan-torna-malena-compagna-disabile-non-vola/)

https://www.threads.com/@shober6/post/DZVKkSsjNBj/lo-stesso-nido-la-stessa-femmina-il-ritorno-e-documentato-per-primavere-di-fila/

https://total-croatia-news.com/lifestyle/klepetan-and-malena-croatia-s-most-unusual-love-story/

Nutrimento e supporto per i pulcini: 

Normalmente, i genitori di cicogna si alternano a caccia di cibo. Non potendo Malena cacciare, Stjepan andava regolarmente a pescare al posto suo. Portava costantemente pesce e rane al nido per garantire che né Malena né i tantissimi pulcini nati negli anni soffrissero mai la fame.


Condivisione della vita quotidiana: Nei mesi in cui Klepetan era in Africa, Malena era a tutti gli effetti parte della famiglia di Stjepan. 

L'uomo la portava spesso con sé a fare passeggiate, andavano a pescare insieme e, stando ai racconti del custode, amavano persino "guardare" la televisione insieme in salotto. 

https://www.caughtbytheriver.net/2023/03/keggie-carew-beastly-extract/

Stjepan ha dedicato ben 28 anni della sua vita a Malena, affrontando spese e sacrifici personali pur di proteggerla e mantenere intatto il miracolo del suo nido

sabato 22 agosto 2026

ah! l'amour! - Agosto 2026

 


Un amore impossibile,
che ha avuto anche solo
un istante di possibilità,
ma per qualche normalissimo e sadico
o assurdo e inevitabile motivo,
non può svolgersi, non può viversi,
un amore che è, ma non può esistere,
un amore che non ci sarà mai tempo a scalfire, né abitudine a spegnere.
Il guaio, meraviglioso e terribile guaio,
è che basta anche solo un attimo
per creare un ricordo,
e ciò che sopravvive alla dimenticanza,
è destinato, o forse dovrei dire condannato, all'eternità.
Un amore impossibile,
è possibile che resista a tutto,
anche ad altri amori,
perché lascia sempre intatto il desiderio
che brilla nel ricordo,
e nel ricordo si ama davvero,
forse anche di più.
Quanto può durare un impossibile?
Un vero amore impossibile, è per sempre.
"I ponti di Madison County"


sabato 6 giugno 2026

storie una madre , un abbandono, un adozione, un ritrovarsi , storia di una madre e di una figlia

 

Nel febbraio del 1965, una giovane donna partorì da sola in un reparto di beneficenza a Toronto.

Aveva 20 anni. Non aveva soldi, né una casa, né nessuno accanto a sé.

 Il padre del bambino era già partito per la California quando scoprì che era incinta. 

Il mondo in cui viveva aveva una parola per le madri non sposate, e non era gentile.

Chiamò sua figlia Kelly. La tenne con sé per sei mesi, cercando di trovare un modo — qualsiasi modo — per far funzionare le cose.

Non ci riuscì.

Quando Kelly aveva sei mesi, sua madre firmò i documenti per l’adozione. 

Una coppia di nome David e Ida Gibb — insegnanti che vivevano in un tranquillo sobborgo di Toronto   portarono a casa la bambina e la chiamarono Kilauren. 

Le diedero scuole private, stabilità e un’infanzia felice. Kilauren crebbe, diventò una modella, costruì una vita reale e bellissima. 

Non aveva idea di essere stata adottata fino a quando non compì 27 anni.

Non aveva idea che la donna che l’aveva messa al mondo fosse diventata una delle musiciste più celebrate nella storia della musica registrata.

Perché la giovane donna in quel reparto di beneficenza a Toronto non era ancora Joni Mitchell. Era solo una ragazza senza soldi che cercava di sopravvivere. Ma era già un’artista — e gli artisti fanno una cosa precisa con il dolore insopportabile.

Lo trasformano in qualcosa che puoi ascoltare.

Nel 1966, solo pochi mesi dopo aver firmato quei documenti di adozione, Joni si sedette e scrisse una canzone. La chiamò "Little Green" 

 la tonalità di verde che per lei aveva sempre significato speranza, il colore che associava a Kelly. Scrisse di una bambina nata da una ragazza povera, di un padre che se n’era andato, di una madre che aveva dovuto lasciar andare. 

Scrisse di augurare felicità a sua figlia. Di pregare per un lieto fine.

Cinque anni dopo, "Little Green" apparve nell’album del 1971 di Joni, Blue oggi considerato uno dei più grandi album mai registrati. 

 

Veniva trasmesso nelle radio di tutto il mondo. 

Le persone cantavano insieme nelle auto, nelle cucine e nei dormitori universitari. Sentivano una melodia bellissima e struggente.

Non sapevano che stavano ascoltando la lettera di una madre a una figlia perduta, trasmessa silenziosamente al mondo intero.

Per 26 anni, la canzone continuò a suonare.

 E Kilauren viveva la sua vita a Toronto  senza sapere.

Poi, nel 1992, i genitori adottivi di Kilauren le dissero finalmente la verità sulla sua nascita , in quel momento era incinta del suo primo figlio

 .... un momento che l’aveva spinta a voler capire la propria storia.

 Iniziò a cercare. Anche Joni stava cercando, in silenzio, da anni. 

Nel 1993, un’ex coinquilina vendette la storia dell’adozione a un tabloid britannico, e improvvisamente i pezzi divennero pubblici.

Nel 1997, entrambe si erano trovate grazie ai collegamenti creati dalle loro ricerche separate. 

Si stavano avvicinando l’una all’altra da anni senza saperlo.

Si incontrarono di persona a Los Angeles nel marzo del 1997. 

Gli amici presenti lo notarono subito — gli stessi zigomi alti, lo stesso modo di muoversi in una stanza. Due sconosciute che non erano affatto sconosciute.

"Ha lasciato un vuoto dentro di me," disse Joni dell’adozione, "che non ho colmato fino al giorno in cui l’ho rivista."

Il loro rapporto non fu una favola senza difficoltà .....  due persone separate per 32 anni avevano davvero del lavoro da fare. 

Ci furono anni difficili. 

Ci fu un allontanamento. 

Ma il legame si dimostrò più forte della distanza, e nel 2013 riuscirono a ritrovarsi. 

Nel 2015, Joni festeggiò con Kilauren il suo 50° compleanno.

 Oggi, Joni Mitchell conosce i suoi nipoti.

E da qualche parte in tutto questo, "Little Green" continua ancora a suonare.

Sui servizi di streaming, sui dischi in vinile e nelle playlist notturne, la canzone che Joni scrisse nel 1966 per una bambina di nome Kelly continua a trovare nuove orecchie. La maggior parte delle persone che la ascoltano oggi ancora non sa cosa sia davvero.

È il messaggio di una madre in una bottiglia. Scritto nel dolore. Affidato alle onde del mondo. E ricevuto, alla fine, dall’unica persona per cui era sempre stato destinato.

Ci sono voluti solo 32 anni per arrivare

******************************************************************************************

"Little Green" è la terza traccia del capolavoro Blue di Joni Mitchell (1971).

 È una delle canzoni più intime e toccanti della cantautrice, scritta nel 1966 per raccontare con metafore poetiche il dolore e la dura scelta di dare in adozione la figlia Kila (Karyn) avuta in gioventù. 

Tema centrale: Il viaggio emotivo della maternità, la separazione e l'accettazione, alternando l'innocenza della nascita alle difficoltà della vita adulta. 

Significato del titolo: "Green" (verde) è usato sia come nome augurale per la bambina sia come metafora di giovinezza e speranza (fresca come la primavera). 

Curiosità: È l'unica canzone dell'album Blue a essere stata scritta molto prima delle sessioni di registrazione del disco, eseguita dal vivo già nel 1967

https://it.wikipedia.org/wiki/Blue_(Joni_Mitchell)

https://it.wikipedia.org/wiki/Joni_Mitchell

https://www.ondarock.it/recensioni/pietremiliari/mitchell_blue/

 https://www.exhimusic.com/magazine/2020/11/06/joni-mitchell-blue-reprise-records-1971/

-la-recensione-originale-di-blue-di-joni-mitchell/565854/



 
 
 
 
 
 
 
 Testo e traduzionedel brano Little Green (Joni Mitchell), tratta dall'album Blue (1971)

Born with the moon in cancer
Nata con la luna in Cancro
choose her a name she will answer to
Scegliere per lei un nome al quale avrebbe risposto
call her green and the winters cannot fade her
Chiamarla verde così che l'inverno non possa farla sparire
call her green for the children who've made her
Chiamarla verde per i bimbi che l'hanno fatta
little green, be a gypsy dancer
Piccola verde, che tu sia una ballerina gitana
He went to california
Lui andò in California
hearing that everything's warmer there
Avendo sentito che là ogni cosa è più calda
so you write him a letter and say, "her eyes are blue."
Quindi gli scrivi una lettera e gli dici "I suoi occhi sono blu"
he sends you a poem and she's lost to you
Lui ti manda un poema e lei per te è persa
little green, he's a non-conformer
Piccola verde, lui è un non conformista
Just a little green
Solo una piccola verde
like the color when the spring is born
Come il colore di quando la primavera è nata
there'll be crocuses to bring to school tomorrow
Ci saranno viole da portare a scuola domani
just a little green
Solo una piccola verde
like the nights when the northern lights perform
Come le notti quando le luci del nord fanno spettacolo
there'll be icicles and birthday clothes
Ci saranno ghiaccioli e vestiti da compleanno
and sometimes there'll be sorrow
E qualcosa sarà triste
Child with a child pretending
Bambina con una presunta bambina
weary of lies you are sending home
Stanca delle bugie che stai mandando a casa
so you sign all the papers in the family name
Allora firmi tutte le carte con il tuo cognome
you're sad and you're sorry, but you're not ashamed
Sei triste e desolata, ma non provi vergogna
little green, have a happy ending
Piccola verde, che tu abbia un lieto fine
Just a little green
Solo una piccola verde
like the color when the spring is born
Come il colore di quando la primavera è nata
there'll be crocuses to bring to school tomorrow
Ci saranno viole da portare a scuola domani
just a little green
Solo una piccola verde
like the nights when the northern lights perform
Come le notti quando le luci del nord fanno spettacolo
there'll be icicles and birthday clothes
Ci saranno ghiaccioli e vestiti da compleanno
and sometimes there'll be sorrow
E qualcosa sarà triste
 Credits
Writer(s): Joni Mitchell
Lyrics powered by www.musixmatch.com

sabato 4 febbraio 2023

ah l'amour !! .... 04 02 20223


Non ti pare meraviglioso? 

Io non ti conoscevo

Tu ignoravi la mia esistenza

Pensa

E, se le strade della vita sulle quali noi camminiamo non si fossero mai incontrate?

Una inezia, un ostacolo qualunque

E noi saremmo rimasti lontani

Non ci saremmo conosciuti mai

Sono talmente convinto che era necessario che noi ci incontrassimo che questo pensiero mi fa paura

Dovevamo incontrarci 

Perché Qualcuno ci guidava

Pieter van der Meer de Walcheren

mercoledì 1 febbraio 2023

AH! L' Amour ..... 01 02 2023

 -Leggetela dall’inizio alla fine e viceversa-


Avrei potuto amarti in ogni senso.

Sarebbe bastato dirmi che

il mondo capovolto ci avrebbe presi lo stesso

non capendo

e invece che darsi per vinti

commettendo un errore imperdonabile

siamo stati un quadro appeso storto

così strano ma bello

così innaturale eppure unico

andato

era un sogno

da un punto di vista nostro

un incubo

per gli altri

non volevo svegliarmi

e mai l’ho fatto

chiudere gli occhi

nel tatto

nel profumo

nel gusto 

nel tuo canto di voce

così

mi sono perso.



venerdì 13 gennaio 2023

ah! l'amour .....


 "Pensi ancora a quella persona?"

"Mi capita", rispose.

«Spesso?»

"Un pò la mattina, un pò a mezzogiorno, un pò la sera, un pò la notte."

(Marc Levy)

Ill dal web

giovedì 5 gennaio 2023

ah! l'amour ..... 05 01 2023



 Mi merito qualcuno che abbia paura di perdermi. (Cit.)

Ill dal web


... e mi chiedo perché ci sei sempre 
in ( quasi ) ogni cosa che faccio
anche se non ci sei 
non ci sei mai stata
appari lo stesso
nei ricordi sfalsati 
di una memoria sognata ...

venerdì 14 ottobre 2022

domenica 9 ottobre 2022

ah l'amour !! ..... 09 10 2022

 Quando ti ho visto,

mi sono innamorato.

E tu hai sorriso,

perché lo sapevi.

W. Shakespeare

***********************************************************************************

MANESKIN - THE LONELIEST


 

giovedì 1 luglio 2021

AH! L'AMOUR ,,, 01 LUGLIO 2021

 Vorrei che i bambini di tutto il mondo potessero giocare.

Potessero avere una famiglia che si prenda cura di loro.

Un risveglio al mattino con coccole e solletico.

Che non provino neppure per un attimo il senso della fame, della sete.

Che non provino la paura di essere soli, abbandonati, ammalati.

Vorrei che ogni bambino del mondo fosse semplicemente un Bambino felice.



sabato 29 maggio 2021

DONNE E ANEDDOTI

 


- Se una donna vi dice “5 minuti e scendo” vuol dire che tra 5 minuti scenderà. E’ inutile citofonare ogni mezz’ora.

(ceciliaseppia, Twitter)

- I cinque minuti di una donna sono come gli anni dei cani: li devi moltiplicare per sette!

(Dario Cassini)

- Le donne non sanno cosa vogliono, ma sanno benissimo come ottenerlo.

(Anonimo)

- Chi siete? Siamo donne.

Cosa volete? Non lo sappiamo.

E quando lo volete? Adesso

(Anonimo)

- Uomo. Se vuoi sapere che cosa pensa una donna, prova a immaginare un browser con 2857 finestre aperte.

Sempre.

(Anonimo)

- Mentre gli uomini si vantano di cose che non sono mai accadute, le donne hanno avventure che mai racconteranno.

(Charles Bukowski)

- L’uomo si innamora del corpo di una donna, e poi scopre che c’è di più.- La donna si innamora della mente dell’uomo, e poi scopre che c’è di meno.

- L’amore è la storia di due incomprensioni.

(Fabrizio Caramagna)

- La grande domanda… alla quale non sono stato in grado di rispondere, nonostante i miei trent’anni di ricerca nell’anima femminile, è: “Che cosa vuole una donna?”.

(Sigmund Freud)

- Sono donna e, come tale, so bene quello che voglio e quello che non voglio.

- Il fatto che spesso siano la stessa cosa, è un altro discorso.

(Barbyeturica, Twitter)

- Dimmi qualcosa che mi faccia sentire donna.

-Hai ragione

(Pisnilab, Twitter)

- Cosa dire a una donna incazzata:

-Hai ragione

-Ho torto

-Andiamo all’Ikea?

Se non basta, nasconditi nella sua borsa.

Non ti troverà mai.

(masse78, Twitter)

giovedì 22 aprile 2021

ah l'amour !! .... ventidue 04 2021



"Le persone  più incantevoli al mondo hanno sempre un vissuto complesso . Sono spesso le più difficili ma anche quelle che sanno darti di più .  Chi ha fardelli interiori ma non si è mai arreso riserva a chi ama i sorrisi migliori , quelli  ancora vivi . Perché le persone incantevoli hanno vinto il disincanto e per vincere il disincanto ci vuole tanto coraggio , lo stesso che serve per i sentimenti ."
Massimo Bisotti



(Ripples) Onde ( Rutherford/Banks ) ©1975 
Ragazze in blu vengono da ogni parte
Alcune sono sagge, altre sono diverse,
Hanno degli stupendi occhi azzurri.
Per un’ora un uomo può cambiare
Per un’ora i loro volti sembrano strani,
Sembrano strani, sembrano strani.
Marciando verso la terra promessa
Dove scorre il miele e ti tiene per mano.
Ti mette in ginocchio,
Mentre sei giù appare uno stagno
Il volto nell’acqua guarda su,
E lei scuote la testa come a dire
Che questa è l’ultima volta che sarai come oggi.

Scivolano via, via
Le onde non tornano mai.
Sono andate dall’altra parte
Scivolano via, via.

Il volto che varò un centinaio di navi
Sta rapidamente andando a fondo, sono cose che accadono. L’acqua ti trascina sotto
Sembra non molto tempo fa
Che lei era la più attraente
Di tutte quelle che conoscevo.

Gli angeli non sanno mai quando è giunto il momento
Di chiudere il libro e rifiutare gentilmente,
La canzone ha trovato una storia.
Il mio è proprio uno stagno geloso.
Il volto nell’acqua guarda su
Lei scuote la testa come a dire
Che le ragazze in blu se ne sono andate tutte.

Scivolano via, via
Le onde non tornano mai.
Sono andate dall’altra parte.
Guarda nello stagno
Le onde non tornano mai
Scendi fino in fondo e sali in superficie
Per vedere dove sono andate
Oh, se ne sono andate dall’altra parte.

lunedì 25 gennaio 2021

La differenza tra voler bene e l’amare

 La differenza tra voler bene e l’amare in un bellissimo passo tratto da “Il piccolo Principe"

 

«Ti amo» – disse il Piccolo Principe. «Anche io ti voglio bene» – rispose la rosa.

«Ma non è la stessa cosa» – rispose lui. – «Voler bene significa prendere possesso di qualcosa, di qualcuno. Significa cercare negli altri ciò che riempie le aspettative personali di affetto, di compagnia. Voler bene significa rendere nostro ciò che non ci appartiene, desiderare qualcosa per completarci, perché sentiamo che ci manca qualcosa.» Voler bene significa sperare, attaccarsi alle cose e alle persone a seconda delle nostre necessità. E se non siamo ricambiati, soffriamo. Quando la persona a cui vogliamo bene non ci corrisponde, ci sentiamo frustrati e delusi. Se vogliamo bene a qualcuno, abbiamo alcune aspettative. Se l’altra persona non ci dà quello che ci aspettiamo, stiamo male. Il problema è che c’è un’alta probabilità che l’altro sia spinto ad agire in modo diverso da come vorremmo, perché non siamo tutti uguali. Ogni essere umano è un universo a sé stante. Amare significa desiderare il meglio dell’altro, anche quando le motivazioni sono diverse. Amare è permettere all’altro di essere felice, anche quando il suo cammino è diverso dal nostro. È un sentimento disinteressato che nasce dalla volontà di donarsi, di offrirsi completamente dal profondo del cuore. Per questo, l’amore non sarà mai fonte di sofferenza.

Quando una persona dice di aver sofferto per amore, in realtà ha sofferto per aver voluto bene. Si soffre a causa degli attaccamenti. Se si ama davvero, non si può stare male, perché non ci si aspetta nulla dall’altro. Quando amiamo, ci offriamo totalmente senza chiedere niente in cambio, per il puro e semplice piacere di “dare”. Ma è chiaro che questo offrirsi e regalarsi in maniera disinteressata può avere luogo solo se c’è conoscenza. Possiamo amare qualcuno solo quando lo conosciamo davvero, perché amare significa fare un salto nel vuoto, affidare la propria vita e la propria anima. E l’anima non si può indennizzare. Conoscersi significa sapere quali sono le gioie dell’altro, qual è la sua pace, quali sono le sue ire, le sue lotte e i suoi errori. Perché l’amore va oltre la rabbia, la lotta e gli errori e non è presente solo nei momenti allegri.

Amare significa confidare pienamente nel fatto che l’altro ci sarà sempre, qualsiasi cosa accada, perché non ci deve niente: non si tratta di un nostro egoistico possedimento, bensì di una silenziosa compagnia. Amare significa che non cambieremo né con il tempo né con le tormente né con gli inverni.

Amare è attribuire all’altro un posto nel nostro cuore affinché ci resti in qualità di partner, padre, madre, fratello, figlio, amico; amare è sapere che anche nel cuore dell’altro c’è un posto speciale per noi. Dare amore non ne esaurisce la quantità, anzi, la aumenta. E per ricambiare tutto quell’amore, bisogna aprire il cuore e lasciarsi amare.

«Adesso ho capito» – rispose la rosa dopo una lunga pausa.

domenica 23 agosto 2009