Porcupine Tree - Dark Matter

Porcupine Tree -  Dark Matter 

"Dark Matter" è uno dei brani più celebri e iconici della band progressive rock britannica Porcupine Tree, guidata da Steven Wilson. 

Traccia di chiusura del loro quarto album in studio, Signify (1996), la canzone dura quasi 9 minuti e rappresenta il perfetto anello di congiunzione tra le prime sonorità psichedeliche e spaziali del gruppo e la successiva evoluzione verso una struttura progressive rock più definita e malinconica.

 Il brano è rinomato soprattutto per il suo memorabile assolo di chitarra, sul quale Wilson ha dichiarato di aver lavorato a lungo per costruire una narrazione che partisse in modo minimale fino a esplodere emotivamente. 

Informazioni Principali

Album: Signify (1996)

Durata: 8:57

Autore: Steven Wilson

Line-up: Steven Wilson (voce, chitarre, tastiere), Richard Barbieri (sintetizzatori), Colin Edwin (basso), Chris Maitland (batteria). 

Il Significato dei Testi

Il testo di "Dark Matter" affronta tematiche cupe legate all'isolamento emotivo, alla violenza giovanile e al cinismo del circo mediatico.

 La metafora della "materia oscura che scorre su un nastro" fa riferimento sia al processo di registrazione musicale (i vecchi nastri magnetici) sia alle memorie che sbiadiscono non appena il "prodotto" viene venduto sul mercato. 

Il brano si chiude con una celebre e inquietante frase campionata: "You've just had a heavy session of electroshock therapy" ("Hai appena avuto una pesante sessione di terapia da elettroshock").

Versioni Live

Oltre alla traccia in studio, "Dark Matter" è rimasta un pilastro dei concerti dei Porcupine Tree per anni.

 Una delle sue versioni dal vivo più famose si trova nell'album live e film concerto Anesthetize (2010)

*************************************************************************************

Dark Matter:  brano di Porcupine Tree ‧ 1996

Testo

Inside the vehicle, the cold is extreme

Smoke in my throat kicks me out of my dream

I try to relax, but it's warmer outside

I fail to connect, it's a tragic divide

This has become a full-time career

To die young, would take only 21 years

Gun down a school or blow up a car

The media circus will make you a star

Crushed like a rose

In the river flow

I am, I know

I am, I know

Dark matter flowing out onto a tape

Is only as loud as the silence it breaks

Most things decay in a matter of days

The product is sold, the memory fades

Crushed like a rose

In the river flow

I am, I know

I am, I know

You've just had a heavy session of electroshock therapy

And you're more relaxed than you've been in weeks

All those childhood traumas magically wiped away

Along with most of your personality

Fonte: Musixmatch

Compositori: Steven Wilson

Testo di Dark Matter © Bmg Rights Management (uk) Ltd., Sentric Music Publishing Ltd, Hands Off Its Mine Publishing

Materia oscura

All’interno del veicolo il freddo è estremo

Il fumo nella mia gola mi riporta a calci fuori dai miei sogni

Provo a rilassarmi ma di fuori è più caldo

Non riesco a essere empatico, è un tragico spartiacque

Questa è diventata una carriera a tempo pieno

A morire giovane impiegherei solo 21 anni

Abbattere una scuola o far esplodere una macchina

Il circo dei media ti renderà una stella

Schiacciato come una rosa

nello scorrere del fiume

Io sono, lo so

La materia oscura scorre sul nastro

è rumorosa solo quanto il silenzio che rompe

La maggior parte delle cose decadono dopo pochi giorni

Il prodotto è venduto, la memoria affievolisce

Schiacciato come una rosa

nello scorrere del fiume

Io sono, lo so

[voce maschile]

“Hai appena avuto una pesante sessione di elettroshock,

e sei più rilassato di quanto tu sia mai stato per settimane.

Tutti quei traumi infantili magicamente spazzati via

..assieme alla maggior parte della tua personalità”. 

************************************************************************************

https://en.wikipedia.org/wiki/Signify_(album)