dialetto Masseso, Muntignusin. Carrarin etc. tu lo sa te ? li stesso me

 dialetto Masseso, Muntignusin, Carrarin etc. etc.

lezioni di dialetto MASSESO etc- ammodernato e aggiornato a ier de la' ancammò

leggi , impara e traduci i modi di dire sotto riportati quindi diffondili nel mondo

rubrica a  cura di I.O.

***************************************************

partiam cò 'na barzelletta ......

- Alora Pierino i va in cantina e i trove so pà a cappuccio alla cameriera..

Subito i va da so mà e i racconte tutto.

Allora la mamma gli dice oggi a pranzo ti farò delle domande e te mi risponderai!!

Tutti a pranzo e la mamma..

a sew parte cPierino racconta cosa hai visto stamani??

Ho visto il babbo col coso di fuori insieme alla cameriera..

Pierino che coso??

Il coso!!

Si Pierino ma che coso??

Il coso!!

Spiegati meglio Pierino!!

E quel coso che tutti i anni i te mette en bocca el bagnino al mare..

*****************************************************************

mè a se va con frasi , modi dire etc.

- O TA' PULISCITE I PE' CHE TU ME PORTE LE TODICHE IN CA'

- LA FURTUNA AL FU DE GIAN Che I se le abbranco con tutte e do le man!!!

- Dopo pòo al ven Pariana

-  Al vo fare la cagona ma se al vede el baffardelo tu vede come a le scappe

- El cagio vinto in sargioche

- Chi a sta' al solo come le ciortele i allunghe el colo come i bisci

-  tire Gian cel'è cotenna!

-  Tu me mette sempre El baston fra le rote

- A te o France a mi vorebbe la to ghigna

-