martedì 18 marzo 2014

modi di dire il perché, il percome e anche il e che ne so !

Cosa vuol dire"  "prendere per i fondelli "

L'espressione vuol dire prendere in giro, raggirare, turlupinare qualcuno. 

La locuzione, che ha origine francese,si riferisce ai fondelli che sono i pezzi di stoffa utilizzati, specie in passato, per rinforzare o rattoppare i punti di maggiore usura degliabiti, in particolare il fondo dei pantaloni. L'immagine è in questo caso allusiva (in riferimento al più volgare ) eben fotografa un gesto di mancanza di risaspetto per la dignità (e in senso figurato per la buona fede) della persona.

probabile nascita


L'espressione è nata da un poema di Baudelaire "les paradis artificiels". ( almeno si pensa sia così )

Praticamente i fondelli sono pezzi di stoffa, utilizzati per rinforzare i punti di maggiore usura degli indumenti, come per esempio il fondo dei pantaloni, per questo si è iniziato ad utilizzare questa espressione..

*************************************************************************************
Cosa vuol dire"  AVERE L'ARGENTO VIVO "

indica qualcuno che abbia tale vivacità e brillantezza di carattere da raggiungere l'irrequetezza.
 L'espressione è un antico modo di definire il mercurio (Hg), il metallo dal colore argenteo che a temperatura ambiente si presenta in forma liquida e sembra animato di vitalità propria. Inoltre, gli antichi alchimisti erano persuasi fosse uno degli elementi primordiali e che, con opportuni trattamenti, avesse la capacità di trasformarsi in diversi tipi di metalli tra cui l'oro.
*************************************************************************************

Cosa vuol dire"  STARE FRESCHI "

L'espressione ironica vuol dire trovarsi bei guai, navigare in cattive acque per il determinarsi di una certa situazione.
L'origine probabile del motto è letteraria e si riferisce a due versi del XXXII canto dell'inferno de La Divina Commedia: dir, " quel da Duera là dove i peccatori stanno freschi Li pronuncia Bocca degli Abati che si trova, come gli altri traditori della patria, conficcato nel ghiaccio del lago di Cocito. Egli invita Dante a fare il nome i Buoso da Duera, traditore di re Manfredi di Svevia. Come si vede l'ironia è già nel Poeta.
*************************************************************************************
Cosa vuol dire" AVERE DEL FEGATO!!! "

L'espressione significa essere coraggiosi nell'affrontare i pericoli. Ciò perchè il fegato un tempo (nell'antica Grecia, ad esempio) era considerato la sede della forza, della caparbietà e dei sentimenti, in particolare della passione fisica e dell'ira. Emblematico in tal senso è il mito greco di Prometeo, titano che rubò il fuoco agli dei per donarlo agli uomini contro il volere di Zeus. Scoperto il furto, Zeus fece incatenare Prometeo a una rupe e dispose che ogni giorno un'aquila gigante giungesse a divorargli il fegato, che ogni notte ricresceva di modo che il rapace potesse divorarlo il giorno dopo.
*************************************************************************************
 Cosa vuol dire" MIZZICA ! "

Anche questa parola, tipica di tutti i siciliani, ormai conosciuta in ogni parte del mondo, indica meraviglia e incredulita' verso qualcosa.  Simile a questa se ne possono annoverare tante altre con lo stesso significato, come: "misca",    "miscaleddu", "matri") .

*********************************************************************************************
Cosa vuol dire" ma  Va’ a mori’ ammazzato! "

Significato di Va’ a mori’ ammazzato! : ingiuria romanesca equivalente a va’ al diavolo.

esempio , qualcuno ti da oltremodo fastidio finche ad un certo punto d'sistinto di viene di mandarlo a quel paese bene per non ripetere sempre la solita frase puoi usare anche e tra le altre possibili, il detto preso in esame e cioè dirgli a voce alta " ma và a morì ammazzato ! magari rinforzandolo con una parolaccia affine alla persona cui il modo di dire è indirizzato

pe molti altri moi dire andae su WIKIPEDIA ....

http://it.wikipedia.org/wiki/Categoria:Modi_di_dire_italiani