impara i dialetti

cerca di tradurre le frasi sottriportate quando sarai capace di farlo al volo avrai imparato il massese moderno


- o ta' come tu sen peso!

- a me pizziche la nappa!

- se t'un te chete a te daghe un lerfion c'ha ta rovescio

- o quel fanto sorte un popo d'en fra' i pe'!

- ma tu n' ancammo' per molto?

- a tè! alzete en po-po' cal cirebbe anco l'ora , tu n'avra mia scambiato el di' per la notta?

- a m'è vinuto sonno, a vaghe a letto bona!

- certo che lulli' glie' proprio un tabaccon!

- t'ha visto che parpaglion a me parea un' aquila

- e ormai ca' shigam qua movense prima cal ven notta