martedì 29 novembre 2011


Andrea Bocelli "New York, New York duet with Tony Bennet




-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


" Tommorrow " il ritorno dei cranberries alla musica



http://www.cranberriesitalia.it/web/cran_news.htm
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TESTO


I think that you’re mad
You spend a long time in your head
I know that you’re mad
You spend a long time in your head
If you could come away with me
You could come away with me
If you only had some faith in me

Tomorrow could be too late
I wish I could change the day
Tomorrow could be too late
If only you had some faith
Too young, too proud, too foolish
Too young, too proud, too foolish

You ask a lot of questions
You have too much time on your hands
To hell with conclusions
Why should we make so many plans?

So you should come away with me
You should come away with me
You should have some faith in me
Tomorrow could be too late
I wish I could change the date
Tomorrow could be too late
If only you had some faith
Too young, too proud, too foolish
Foolish
Too young, too proud, too foolish

Aaaaaaaaah

So great
I wish I could change the date
Tomorrow could be so great
If only you had some faith
Tomorrow could be so great
I wish I could change the date
Tomorrow could be so great
If only you had some faith

Aaaahhhhhhh



TRADUZIONE

Io penso che tu sei matto
Passi molto tempo nella tua testa
So che tu sei matto
Passi molto tempo nella tua testa
Se tu potessi venire via con me
Potresti venire via con me
Se hai solo avuto qualche fiducia in me

Domani potrebbe essere troppo tardi
Vorrei poter modificare il giorno
Domani potrebbe essere troppo tardi
Se solo avessi qualche fede
Troppo giovane, troppo orgoglioso, troppo stupido
Troppo giovane, troppo orgoglioso, troppo stupido

Tu fai un sacco di domande
Hai troppo tempo sulle tue mani
Al diavolo le conclusioni
Perché dovremmo fare tanti progetti?

Così si dovrebbe venire via con me
Si dovrebbe venire via con me
Si dovrebbe avere un pò di fiducia in me
Domani potrebbe essere troppo tardi
Vorrei poter cambiare la data
Domani potrebbe essere troppo tardi
Se solo avessi qualche fede
Troppo giovane, troppo orgoglioso, troppo stupido
Sciocco
Troppo giovane, troppo orgoglioso, troppo stupido

Aaaaaaaaah

Tanto
Vorrei poter cambiare la data
Domani potrebbe essere così grande
Se solo avessi un pò di fede
Domani potrebbe essere così grande
Vorrei poter cambiare la data
Domani potrebbe essere così grande
Se solo avessi qualche fede

Aaaahhhhhhh


Dopo 10 anni di assenza, tornano i Cranberries. La band irlandese pubblicherà un nuovo album di inediti, dal titolo Roses, il 14 febbraio 2012 giorno di S. Valentino, bisogna dire che il singolo è un brano pop che non brilla di luce propria come facevano invece altri singoli della stessa band speriamo che il resto sia meglio .....

Questa è la tracklist di Roses:

1. Conduct
2. Tomorrow
3. Fire & Soul
4. Raining In My Heart
5. Losing My Mind
6. Schizophrenic Playboys
7. Waiting In Walthamstow
8. Show Me
9. Astral Projections
10. So Good
11. Roses


-------------------------------------------------------------------------
AMY, subsonica, Kamelot