venerdì 16 settembre 2011


 una canzone ogni tanto ........





cars ( testo reperito sul web )


Here in my car
I feel safest of all
I can lock all my doors
It's the only way to live
In cars

Here in my car
I can only receive
I can listen to you
It keeps me stable for days
In cars


Here in my car
Where the image breaks down
Will you visit me please?
If I open my door
In cars


Here in my car
I know I've started to think
About leaving tonight
Although nothing seems right
In cars

*** Released : August 1979 ***

---------------------------------------------------------------
traduzione ( sempre reperita nel web )



macchine

Qui nella mia auto 
Mi sento più sicuro di tutti 
Sono in grado di bloccare tutte le mie porte 
E 'l'unico modo per vivere 
In auto 

Qui nella mia auto 
Posso solo ricevere 
Sono in grado di ascoltarti 
Mi mantiene stabile per giorni 
In auto 

Qui nella mia auto 
Dove l'immagine si rompe 
Volete farmi visita per favore? 
Se apro la mia porta 
In auto 

Qui nella mia auto 
So che ho cominciato a pensare 
A proposito di lasciare stasera 
Anche se nulla sembra giusto 
In auto
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------