Coltan, la sabbia nera : quante vite costano i nostri telefoni cellulari?
di Angelo C.
Pensate ai vostri regali, pensate a quante volte dei genitori per far felici e rendere più moderni i loro figli gli hanno regalato telefoni cellulari e video giochi di ultima generazione. Ma qualcuno si è mai fermato a pensare a quanto costa realmente quell’oggetto così normale oggi per noi? Non in termini di denaro, ma in termini di vite umane e distruzione.
Uno dei componenti fondamentali di tutti i nostri telefoni, video camere, video giochi è un conduttore chiamato Coltan.
Che cos’è il Coltan? Molti pensano che molte guerre Africane siano la causa di conflitti tribali, ma non è così. Quasi nessuno lo sa, ma questo minerale è la causa principale della guerra che dal 1998 ha ucciso più di 4 milioni di persone in Congo ed è oggi, uno dei componenti fondamentali dei nostri cellulari, un metallo più prezioso dei diamanti. Il coltan è la combinazione tra COLOMIBTE e TANTALITE e la percentuale di quest’ultima appunto è quella che determina il prezzo del Coltan, dal Coltan si estrae la Tantalite , che è quello che serve nei nostri componenti tecnologici.
Il coltan ha l’aspetto di sabbia nera e rappresenta un elemento fondamentale in video camere, telefonini e in tutti gli apparecchi HI TEC (come la playstation) serve a ottimizzare il consumo della corrente elettrica nei chip di nuovissima generazione e rendono possibile un notevole risparmio energetico. Ma come si lega il problema della guerra al coltan? L’ 80 % del Coltan in circolazione si trova solo in Congo, alcune delle più grosse multinazionali sfruttano queste miniere ed i congolesi che vengono pagati 200 dollari al mese (la paga di un normale lavoratore in Congo è di 10 dollari al mese).
Questo scatena una vera e propria corsa alle miniere da parte dei guerriglieri che se ne vorrebbero impadronire, non solo dal Congo ma anche dalla vicina Uganda e Rwuanda. Ma come è facile prevedere estrarre questo prezioso minerale ha i suoi effetti indesiderati, solo per i minatori ovviamente.
Il coltan contiene una parte di uranio, quindi è radioattivo, provoca tumori e impotenza sessuale, viene estratto dai minatori a mani nude… Le miniere di Coltan hanno l’aspetto di grandi cave di pietra, il minerale si ottiene spaccando la roccia; spesso i guerriglieri del RDC (Rassemblement Congolaise pour la Democrazie ) si divertono a terrorizzare i civili ed i minatori uccidendoli nelle miniere,tanto che racconta un ragazzo i lavoratori hanno dovuto scavare delle buche in cui ripararsi ogni volta che arrivano i ribelli.
Qualche anno fa in Italia la gente impazziva per trovare nei negozi la Playstation 2, diventata introvabile, il motivo fu proprio la carenza del Coltan di cui si era fermata l’estrazione per i problemi legati alla guerra. I soldi che le multinazionali spendono per estrarre il Coltan come sempre non servono per alimentare la popolazione, costruire scuole o ospedali, tutt’altro, servono a finanziare la guerra, comprare Armi, dar da mangiare ai soldati.
Pochi sanno quali sono esattamente le società che comprano il Coltan, non è facile scoprirlo, perché ci sono decine di intermediari che passano dall’Europa, in particolare dal Belgio (si sospetta che anche l’ex compagnia aerea di bandiera belga la “Sabena” trasportasse illegalmente il minerale). Ma i principali fautori di questo che sta diventando un genocidio sono Nokia, Eriksson e Sony, non basta ma sotto c’è anche un mercato nero del coltan che viene rubato dai guerriglieri e poi rivenduto attraverso altri mediatori ugandesi, rwuandesi, e spesso europei ed americani.
Come detto precedentemente il prezzo del Coltan varia a seconda della percentuale di Tantalite, nel 1998 il Coltan costava 2 dollari al kg, oggi ne costa 100, ma questo mercato è estremamente instabile ,perché nel 2004 quando la richieste da parte dell’occidente erano tantissime arrivò a costare 600 dollari al kg. Recentemente è stato scoperto un nuovo giacimento di Coltan, in Amazzionia, si comincerà a lavorare presto con le conseguenze che tutti possono prevedere, forse altre storie di ribellione degli Indios e morte.
Da piccolo mi venne insegnato che la risoluzione della guerra è sempre la PACE , temo che in questo caso se nulla cambierà, la fine della guerra del Congo, si otterrà solo con la fine delle sue risorse minerarie, e guerra e distruzione si concentreranno in un altro....
.... meraviglioso posto…..da distruggere.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Cos'è Il coltan?
Il coltan? Nessuno sa cos'è", "è utile?".
Il coltan veniva sfruttato anche prima della Seconda guerra mondiale, ma è diventato strategico solo da qualche anno. Prima valeva pochissimo e nessuno voleva estrarlo. Spaccare le pietre sotto il sole non è un lavoro piacevole. Ora è richiestissimo dall'industria ultratecnologica e le concessioni si sono moltiplicate. A cosa serve il coltan? A vederlo così non somiglia a niente. Solo fango di sabbia nera con qualche debole scintilla di luce, come se fosse quarzo. Se gli si avvicina una calamita si attacca. In realtà il coltan è un minerale dall'importanza economica e strategica immensa. In particolare, spiegano gli esperti, serve a ottimizzare il consumo della corrente elettrica nei chip di nuovissima generazione. Nei telefonini, per esempio, o nelle telecamere o nei computer portatili dove il problema più difficile da risolvere è quello della durata delle batterie. I condensatori al tantalio permettono un risparmio energetico e quindi una maggiore versatilità dell'apparecchio. Questa la spiegazione ufficiale. Ma parlando con i commercianti che esportano il coltan viene fuori un'altra strana verità. Il coltan è radioattivo e contiene anche un bel po' di uranio. Non è forse che questo faccia gola più della tantalite? Il commerciante che regala una bustina di polvere di coltan a Butembo, nella parte nordorientale del Congo, quella per intendersi controllata dagli ugandesi, consiglia vivamente. Oltre a essere l'ingrediente fondamentale nella costruzione dei nostri telefoni cellulari, il coltan è usato nell'industria aerospaziale per fabbricare i motori dei jet, oltre agli air bag, ai visori notturni, alle fibre ottiche. L'anno scorso quando in tutto il mondo occidentale la gente impazziva perché nei negozi la PlayStation 2 era introvabile, si era diffusa la voce che la vera ragione fosse la carenza sul mercato della sabbia nera. Per alcuni mesi la guerra ha impedito il lavoro nelle miniere e il coltan non ha potuto raggiungere le sedi della sofisticata industria hi-tech. Il prezioso minerale è naturalmente anche la causa della guerra che sta devastando il Paese. I proventi della vendita del minerale servono infatti a pagare i soldati e ad acquistare nuove armi.
----------------------------------------------------------------------------------------
FURTO DI STATO
di Giorgio Fornoni
MILENA GABANELLI IN STUDIO
Buonasera, oggi proviamo ad alzare lo sguardo oltre alle magagne e miserie del nostro cortile, perché la libertà è una condizione legata soprattutto alla conoscenza, per esempio come si fa a morire di fame quando si è seduti su una montagna d’oro.
INGEGNERE ELETTRONICO
Il tantalio in elettronica viene utilizzato fondamentalmente in una componentistica discreta per esempio in oggetti tipo radio, lavatrici, tutti gli oggetti in cui ci sia bisogno di immagazzinare energia e in elettronica integrata, quindi tutta l’ oggettistica portatile, dai cellulari gli mp3 i videogiochi, le foto camere digitali questo oggetto che lei usa per riprendere e naturalmente i micro processori che vanno dentro ai computer.
LUCA CHIANCA
E’ davvero insostituibile per queste applicazioni?
INGEGNERE ELETTRONICO
Se si vogliono queste prestazioni da questi componenti integrati, il tantalio è uno degli elementi eletti.
LUCA CHIANCA
Perché è cosi prezioso il tantalio?
INGEGNERE ELETTRONICO
Perché permette di avere delle capacità di valore elevato con area veramente piccola.
LUCA CHIANCA
L’utilizzo di tantalio nel mercato dell’elettronica è in crescita?
INGEGNERE ELETTRONICO
Guardi attualmente una crescita annua intorno al 10%, se verrà riconosciuto il tantalio come il migliore per queste applicazioni e allora il suo utilizzo è destinato a crescere notevolmente. Ma nell’immediato futuro direi.
MILENA GABANELLI IN STUDIO
Incredibile, non abbiamo trovato nessuno con competenza specifica che ci parlasse a viso scoperto di questo tantalio, perché è un materiale strategico che viene usato principalmente come conduttore nell’industria spaziale ed elettronica. Si trova nei telefonini, nei computers, nelle play station, navigatori satellitari e i pod. Il tantalio è un derivato del coltan. Che faccia ha e dove si trova questo coltan? L’80 % della produzione mondiale si estrae in un paese solo, il più ricco e fra i più poveri della terra. Il Congo. Il Congo è il più ricco perché nel suo sottosuolo oltre al coltan c’è di tutto. Però la parola Congo fa venire in mente 2 immagini:quella del bambino malnutrito e quella del bianco colonizzatore che sfrutta senza pietà. La domanda che ci poniamo nella puntata di oggi è questa: ma chi governa il Congo perché non vende cara la sua pelle? Quello che vedrete è un anno di lavoro del nostro Giorgio Fornoni.
GIORGIO FORNONI FUORI CAMPO
I piccoli aerei pilotati da mercenari russi atterrano a Walikale direttamente sulla strada tra Goma e Kisangani. Non viaggiano mai vuoti, frequentemente con carichi pericolosi, come questo bidoni di carburante. A regolare il traffico e a fermare i veicoli ci pensano i militari. Questa capanna di fango è la torre di controllo e la dogana.
GIORGIO FORNONI
Hanno finito di caricare i sacchi?
UOMO
No, li caricano dopo, stanno prima scaricando.
GIORGIO FORNONI
Possiamo fare delle riprese?
UOMO
No, no…qui no, ci vuole l’autorizzazione.
GIORGIO FORNONI FUORI CAMPO
Da Goma arrivano ogni giorno almeno 12 voli. E mentre gli aerei caricano i sacchi di Coltan le auto non possono passare, perché sostano in mezzo alla strada. Walikale, è uno dei centri minerari più ricchi del Congo, qui vicino c’è il Coltan. Le miniere stanno a 80 chilometri, percorsi su e giù per le montagne attraversando foreste e fiumi in piena. Si può fare solo a piedi.
--------------------------------------------------------------------------------------------
VIDEO IN INGLESE
----------------------------------------------------------------------------------------
http://it.wikipedia.org/wiki/ColumbitetantalitE
di Angelo C.
Pensate ai vostri regali, pensate a quante volte dei genitori per far felici e rendere più moderni i loro figli gli hanno regalato telefoni cellulari e video giochi di ultima generazione. Ma qualcuno si è mai fermato a pensare a quanto costa realmente quell’oggetto così normale oggi per noi? Non in termini di denaro, ma in termini di vite umane e distruzione.
Uno dei componenti fondamentali di tutti i nostri telefoni, video camere, video giochi è un conduttore chiamato Coltan.
Che cos’è il Coltan? Molti pensano che molte guerre Africane siano la causa di conflitti tribali, ma non è così. Quasi nessuno lo sa, ma questo minerale è la causa principale della guerra che dal 1998 ha ucciso più di 4 milioni di persone in Congo ed è oggi, uno dei componenti fondamentali dei nostri cellulari, un metallo più prezioso dei diamanti. Il coltan è la combinazione tra COLOMIBTE e TANTALITE e la percentuale di quest’ultima appunto è quella che determina il prezzo del Coltan, dal Coltan si estrae la Tantalite , che è quello che serve nei nostri componenti tecnologici.
Il coltan ha l’aspetto di sabbia nera e rappresenta un elemento fondamentale in video camere, telefonini e in tutti gli apparecchi HI TEC (come la playstation) serve a ottimizzare il consumo della corrente elettrica nei chip di nuovissima generazione e rendono possibile un notevole risparmio energetico. Ma come si lega il problema della guerra al coltan? L’ 80 % del Coltan in circolazione si trova solo in Congo, alcune delle più grosse multinazionali sfruttano queste miniere ed i congolesi che vengono pagati 200 dollari al mese (la paga di un normale lavoratore in Congo è di 10 dollari al mese).
Questo scatena una vera e propria corsa alle miniere da parte dei guerriglieri che se ne vorrebbero impadronire, non solo dal Congo ma anche dalla vicina Uganda e Rwuanda. Ma come è facile prevedere estrarre questo prezioso minerale ha i suoi effetti indesiderati, solo per i minatori ovviamente.
Il coltan contiene una parte di uranio, quindi è radioattivo, provoca tumori e impotenza sessuale, viene estratto dai minatori a mani nude… Le miniere di Coltan hanno l’aspetto di grandi cave di pietra, il minerale si ottiene spaccando la roccia; spesso i guerriglieri del RDC (Rassemblement Congolaise pour la Democrazie ) si divertono a terrorizzare i civili ed i minatori uccidendoli nelle miniere,tanto che racconta un ragazzo i lavoratori hanno dovuto scavare delle buche in cui ripararsi ogni volta che arrivano i ribelli.
Qualche anno fa in Italia la gente impazziva per trovare nei negozi la Playstation 2, diventata introvabile, il motivo fu proprio la carenza del Coltan di cui si era fermata l’estrazione per i problemi legati alla guerra. I soldi che le multinazionali spendono per estrarre il Coltan come sempre non servono per alimentare la popolazione, costruire scuole o ospedali, tutt’altro, servono a finanziare la guerra, comprare Armi, dar da mangiare ai soldati.
Pochi sanno quali sono esattamente le società che comprano il Coltan, non è facile scoprirlo, perché ci sono decine di intermediari che passano dall’Europa, in particolare dal Belgio (si sospetta che anche l’ex compagnia aerea di bandiera belga la “Sabena” trasportasse illegalmente il minerale). Ma i principali fautori di questo che sta diventando un genocidio sono Nokia, Eriksson e Sony, non basta ma sotto c’è anche un mercato nero del coltan che viene rubato dai guerriglieri e poi rivenduto attraverso altri mediatori ugandesi, rwuandesi, e spesso europei ed americani.
Come detto precedentemente il prezzo del Coltan varia a seconda della percentuale di Tantalite, nel 1998 il Coltan costava 2 dollari al kg, oggi ne costa 100, ma questo mercato è estremamente instabile ,perché nel 2004 quando la richieste da parte dell’occidente erano tantissime arrivò a costare 600 dollari al kg. Recentemente è stato scoperto un nuovo giacimento di Coltan, in Amazzionia, si comincerà a lavorare presto con le conseguenze che tutti possono prevedere, forse altre storie di ribellione degli Indios e morte.
Da piccolo mi venne insegnato che la risoluzione della guerra è sempre la PACE , temo che in questo caso se nulla cambierà, la fine della guerra del Congo, si otterrà solo con la fine delle sue risorse minerarie, e guerra e distruzione si concentreranno in un altro....
.... meraviglioso posto…..da distruggere.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Cos'è Il coltan?
Il coltan? Nessuno sa cos'è", "è utile?".
Il coltan veniva sfruttato anche prima della Seconda guerra mondiale, ma è diventato strategico solo da qualche anno. Prima valeva pochissimo e nessuno voleva estrarlo. Spaccare le pietre sotto il sole non è un lavoro piacevole. Ora è richiestissimo dall'industria ultratecnologica e le concessioni si sono moltiplicate. A cosa serve il coltan? A vederlo così non somiglia a niente. Solo fango di sabbia nera con qualche debole scintilla di luce, come se fosse quarzo. Se gli si avvicina una calamita si attacca. In realtà il coltan è un minerale dall'importanza economica e strategica immensa. In particolare, spiegano gli esperti, serve a ottimizzare il consumo della corrente elettrica nei chip di nuovissima generazione. Nei telefonini, per esempio, o nelle telecamere o nei computer portatili dove il problema più difficile da risolvere è quello della durata delle batterie. I condensatori al tantalio permettono un risparmio energetico e quindi una maggiore versatilità dell'apparecchio. Questa la spiegazione ufficiale. Ma parlando con i commercianti che esportano il coltan viene fuori un'altra strana verità. Il coltan è radioattivo e contiene anche un bel po' di uranio. Non è forse che questo faccia gola più della tantalite? Il commerciante che regala una bustina di polvere di coltan a Butembo, nella parte nordorientale del Congo, quella per intendersi controllata dagli ugandesi, consiglia vivamente. Oltre a essere l'ingrediente fondamentale nella costruzione dei nostri telefoni cellulari, il coltan è usato nell'industria aerospaziale per fabbricare i motori dei jet, oltre agli air bag, ai visori notturni, alle fibre ottiche. L'anno scorso quando in tutto il mondo occidentale la gente impazziva perché nei negozi la PlayStation 2 era introvabile, si era diffusa la voce che la vera ragione fosse la carenza sul mercato della sabbia nera. Per alcuni mesi la guerra ha impedito il lavoro nelle miniere e il coltan non ha potuto raggiungere le sedi della sofisticata industria hi-tech. Il prezioso minerale è naturalmente anche la causa della guerra che sta devastando il Paese. I proventi della vendita del minerale servono infatti a pagare i soldati e ad acquistare nuove armi.
----------------------------------------------------------------------------------------
FURTO DI STATO
di Giorgio Fornoni
MILENA GABANELLI IN STUDIO
Buonasera, oggi proviamo ad alzare lo sguardo oltre alle magagne e miserie del nostro cortile, perché la libertà è una condizione legata soprattutto alla conoscenza, per esempio come si fa a morire di fame quando si è seduti su una montagna d’oro.
INGEGNERE ELETTRONICO
Il tantalio in elettronica viene utilizzato fondamentalmente in una componentistica discreta per esempio in oggetti tipo radio, lavatrici, tutti gli oggetti in cui ci sia bisogno di immagazzinare energia e in elettronica integrata, quindi tutta l’ oggettistica portatile, dai cellulari gli mp3 i videogiochi, le foto camere digitali questo oggetto che lei usa per riprendere e naturalmente i micro processori che vanno dentro ai computer.
LUCA CHIANCA
E’ davvero insostituibile per queste applicazioni?
INGEGNERE ELETTRONICO
Se si vogliono queste prestazioni da questi componenti integrati, il tantalio è uno degli elementi eletti.
LUCA CHIANCA
Perché è cosi prezioso il tantalio?
INGEGNERE ELETTRONICO
Perché permette di avere delle capacità di valore elevato con area veramente piccola.
LUCA CHIANCA
L’utilizzo di tantalio nel mercato dell’elettronica è in crescita?
INGEGNERE ELETTRONICO
Guardi attualmente una crescita annua intorno al 10%, se verrà riconosciuto il tantalio come il migliore per queste applicazioni e allora il suo utilizzo è destinato a crescere notevolmente. Ma nell’immediato futuro direi.
MILENA GABANELLI IN STUDIO
Incredibile, non abbiamo trovato nessuno con competenza specifica che ci parlasse a viso scoperto di questo tantalio, perché è un materiale strategico che viene usato principalmente come conduttore nell’industria spaziale ed elettronica. Si trova nei telefonini, nei computers, nelle play station, navigatori satellitari e i pod. Il tantalio è un derivato del coltan. Che faccia ha e dove si trova questo coltan? L’80 % della produzione mondiale si estrae in un paese solo, il più ricco e fra i più poveri della terra. Il Congo. Il Congo è il più ricco perché nel suo sottosuolo oltre al coltan c’è di tutto. Però la parola Congo fa venire in mente 2 immagini:quella del bambino malnutrito e quella del bianco colonizzatore che sfrutta senza pietà. La domanda che ci poniamo nella puntata di oggi è questa: ma chi governa il Congo perché non vende cara la sua pelle? Quello che vedrete è un anno di lavoro del nostro Giorgio Fornoni.
GIORGIO FORNONI FUORI CAMPO
I piccoli aerei pilotati da mercenari russi atterrano a Walikale direttamente sulla strada tra Goma e Kisangani. Non viaggiano mai vuoti, frequentemente con carichi pericolosi, come questo bidoni di carburante. A regolare il traffico e a fermare i veicoli ci pensano i militari. Questa capanna di fango è la torre di controllo e la dogana.
GIORGIO FORNONI
Hanno finito di caricare i sacchi?
UOMO
No, li caricano dopo, stanno prima scaricando.
GIORGIO FORNONI
Possiamo fare delle riprese?
UOMO
No, no…qui no, ci vuole l’autorizzazione.
GIORGIO FORNONI FUORI CAMPO
Da Goma arrivano ogni giorno almeno 12 voli. E mentre gli aerei caricano i sacchi di Coltan le auto non possono passare, perché sostano in mezzo alla strada. Walikale, è uno dei centri minerari più ricchi del Congo, qui vicino c’è il Coltan. Le miniere stanno a 80 chilometri, percorsi su e giù per le montagne attraversando foreste e fiumi in piena. Si può fare solo a piedi.
--------------------------------------------------------------------------------------------
VIDEO IN INGLESE
----------------------------------------------------------------------------------------
http://it.wikipedia.org/wiki/ColumbitetantalitE
Commenti
Posta un commento